Después de más de cinco años alejado de la pantalla grande, El Mercenario Bocazas vuelve a los cines. Deadpool es ahora una parte adecuada del Universo Cinematográfico de Marvel, y Ryan Reynolds ha estado trabajando arduamente para filmar la tercera entrega de su exitosa franquicia. Después de una pausa prolongada en el rodaje debido a las huelgas de guionistas y actores, Deadpool 3 vuelve a estar en producción.
Junto a Reynolds y Jackman están Emma Corrin de The Crown, quien interpretará a una villana importante que se sospecha que es Cassandra Nova, y Matthew Macfadyen de Succession como un personaje de “tercera rueda” de Deadpool y Wolverine. Los actores que regresan de entradas anteriores de la franquicia incluyen a Morena Baccarin y Stefan Kapicic como Vanessa y la voz de Colossus, respectivamente, y Brianna Hildebrand y Shioli Kutsuna como Negasonic Teenage Warhead y Yukio respectivamente. Rob Delaney, quien apareció en Deadpool 2 como Peter, el único miembro humano de X-Force, también regresará.
En marzo de 2023 se informó que Time Variance Authority del programa Loki de MCU Disney+ también aparecería en Deadpool 3, aunque el rumor no ha sido confirmado oficialmente. En julio de 2023 se informó que Jennifer Garner volvería a interpretar a Elektra en Deadpool 3, aunque la actriz negó el rumor durante entrevistas para su película de Netflix Family Switch. Las fotos filtradas de diciembre de 2023 insinúan que los personajes Sabretooth y Toad regresarán para la película, aunque aún se desconoce si Tyler Maine y Ray Park de X-Men volverán a interpretarlos, respectivamente.